Що на ній надруковано
Ваш NIE, особисті дані, тип дозволу, який вас покриває, і строк його дії. Тому TIE і є документом, що підтверджує ваш статус в Іспанії: мало сказати, що у вас є NIE, треба вміти показати, який у вас дозвіл і до якого числа.
Якщо поки неясно, що є що, почніть із гіда NIE: що це і як його отримати.
Три записи, у яких плутаються всі
| Момент | Який запис брати | Що буде в разі помилки |
|---|---|---|
| До рішення | Подача заяви, якщо вона має бути особистою | Ви приходите без справи і втрачаєте вікно |
| Є позитивне рішення | Зняття відбитків для видачі картки | Якщо записатися «на NIE», вас не приймуть: це інша процедура |
| Картку виготовлено | Отримання картки | Прийти по картку без запису в більшості відділень не вийде |
Подробиці щодо кожного в гіді запис до extranjería.
Продовження
Продовжують не саму TIE, а дозвіл, який вона документує, а нова картка це наслідок. Строки й вимоги для кожного продовження є в Регламенті з extranjería, який із 2024 року замінив попередній і був змінений у 2026 році, тому звіряйте чинну редакцію і не спирайтеся на відомості минулих років.
Подача вчасно не дає вашому статусу стати нелегальним на час розгляду. Подробиці в розділах продовження посвідки і продовження NIE, де пояснено, що продовжується насправді.
Втрата, крадіжка або зміна даних
У разі втрати чи крадіжки треба заявити про це й запитати дублікат: номер лишається той самий, змінюється носій. Якщо змінюються ваші особисті дані або адреса, норма зобовʼязує повідомити про це: якщо не повідомити, наступне продовження може ускладнитися.
Право й обовʼязок, зі строком в один місяць
Стаття 209 не подає це як вибір. Усі іноземці, яким видано візу або дозвіл перебувати в Іспанії понад шість місяців, мають право й обовʼязок отримати TIE і повинні запитати її особисто впродовж одного місяця від дня вʼїзду до Іспанії або від моменту надання чи набрання чинності дозволом, залежно від випадку та від постановки на облік у відповідному режимі соціального страхування.
Невиконання обовʼязків, повʼязаних із карткою, запускає режим санкцій Органічного закону 4/2000. Це не дрібна формальність, а визначене законом порушення.
Що саме вона підтверджує
TIE це документ, призначений для ідентифікації іноземця з метою підтвердження його легального статусу в Іспанії. Вона особиста й не передається, а за її збереження відповідає власник. Позбавити вас її не може ніхто, крім випадків, передбачених Органічним законом 4/2000 та Органічним законом 4/2015 про громадську безпеку.
Строк її дії точно такий самий, як у дозволу, на підставі якого її видано, і вона втрачає силу, коли припиняється він. Сама картка прав не дає, вона їх відображає.
Обовʼязок, який майже ніхто не виконує: повернути її
Коли закінчується строк дії картки, коли ухвалено рішення про продовження дозволу або коли втрачено право, на підставі якого її видано, власник зобовʼязаний здати документ у дільницю поліції за місцем проживання.
У разі добровільного повернення із зобовʼязанням не повертатися картку здають у дипломатичному чи консульському представництві Іспанії в країні походження. А особи під міжнародним захистом здають її в дільниці своєї провінції, крім Мадрида, де вона йде до Управління з питань притулку.
Втрата, крадіжка або пошкодження
Втрата, знищення чи непридатність картки тягнуть видачу нової за заявою власника. З двома важливими застереженнями:
- Це не вважається продовженням. Це дублікат.
- Нова картка чинна лише той строк, що лишався в тієї, яку вона замінює. Втрата картки не обнуляє годинник.
Якщо запит дубліката потрапляє в строк продовження дозволу, обидві процедури ведуться спільно, і просити треба саме про це, щоб не ходити на відбитки двічі.
Будь-яка зміна правового чи трудового статусу власника, включно з продовженнями, вимагає видачі нової картки. Див. продовження дозволу на проживання.
Рішення позитивне, а запису на відбитки немає?
Ми беремо на себе відбитки, мито й отримання картки і кажемо точно, що взяти з собою.
Часті питання
TIE і NIE це одне й те саме?
Ні. NIE це постійний номер. TIE це пластикова картка, що документує дозвіл на проживання, і вона має строк дії.
Коли мені видадуть TIE?
Після позитивного рішення у справі, після зняття відбитків і коли картку буде виготовлено.
Що брати на відбитки?
Чинний паспорт, позитивне рішення, свіжу фотографію та сплачену форму 790. Звірте чинну суму в наказі про мита.
Її надсилають поштою?
Ні. Її забирають особисто, зазвичай за окремим записом на отримання.
Чи можна подорожувати, поки вона оформлюється?
Залежить від вашої ситуації. Щоб виїхати й повернутися під час оформлення, існує дозвіл на повернення, перевірте, чи потрібен він у вашому випадку.
Вона сплила. Я тепер нелегал?
Залежить від того, чи подали ви продовження вчасно, і від вашої конкретної ситуації. Уточніть до поїздки чи підписання контракту.
Правова база
- Органічний закон 4/2000 про права і свободи іноземців в Іспанії
- Королівський декрет 1155/2024, регламент до Органічного закону 4/2000 (зведений текст)
- Королівський декрет 316/2026, що змінює регламент з extranjería
- Наказ PJC/617/2025, розміри мит з extranjería та імміграції
- Закон 39/2015 про загальну адміністративну процедуру, ст. 14 про електронну взаємодію з адміністрацією